|
Guatemalako, Chajul herriko udalak, Ixil herria osatzen duen komunitatea, ''K' ulb' altib' Komon Txumb' al''a legeztatu du, uneko legea aplikatuz, jatorrizko herriei onartzen dien antolaketa propioa osatzeko eskubidea indarrean jarriz, OIT-ko 169 konbenioak adierazten duen moduan.
El Consejo Municipal de Chajul, Guatemala, inscribe y legaliza a la Comunidad Indígena del Pueblo Maya Ixil, “K´ulb´altib´ Komon Txumb´al” aplicando la legalidad vigentes y el convenio 169 de la OIT que reconoce el derecho de los Pueblos Indígenas a su propia organización.
A todos los amigos de las distintas instancias a nivel nacional e internacional.
La Mesa Regional Ixil por la paz de victimas sobrevivientes del conflicto armado, constituida inicialmente, ha quedado legalmente inscrita en la Municipalidad de Chajul, como Comunidad Indígena, denominada “K´ulb´altib´ Komon Txumb´al” que significa, “Encuentro de pensamientos del Parlamento Ixil”, integrada por organizaciones de la Mesa Regional Ixil por la paz de victimas sobrevivientes del conflicto armado, Autoridades y Líderes Comunitarios de los tres municipios ixiles. La Mesa Regional Ixil surgió el año 2005 por la preocupación de las organizaciones de victimas-sobrevivientes de población desarraigada del conflicto armado en la Región Ixil que veían que los avances de los compromisos de los Acuerdos de Paz no se hacían realidad en la Región, después de una larga lucha de las organizaciones de la Comunidad Indígena Ixil, para contribuir en la búsqueda de acciones en conjunto efectivas para el cumplimiento de los Acuerdos de Paz y las medidas de resarcimiento a las víctimas del conflicto habido en la Región Ixil y el acuerdo de Identidad de los derechos de los pueblos Indígenas.
No podemos ocultar nuestra alegría y compartir la misma con ustedes sobre el siguiente acontecimiento.
Por ello hacemos público nuestro sincero agradecimiento al Alcalde Municipal del Municipio de Chajul, señor Pedro Caba Caba y su Consejo Municipal por haber aceptado inscribir a la Comunidad Indígena del Pueblo Maya Ixil, denominada “K´ulb´altib´ Komon Txumb´al” y haber aplicado las normas constitucionales y leyes vigentes en nuestro país y haber aplicado el convenio 169 de la OIT, Organización Internacional del Trabajo, que por medio de dichos instrumentos jurídicos indican que el Estado reconoce, respeta y promueve las formas de vida, costumbres, tradiciones y formas de organización social del Pueblo Indígena.
Ante la discriminación y el racismo del sistema estatal, continuaremos con nuestra lucha de fortalecer y acompañar el Poder Local Comunitario, principalmente la estructura comunitaria ; Consejo de Ancianos o Principales, Autoridades Tradicionales, Comadronas, Lideres Comunitarios, entre otros, para incidir en la implementación y cumplimiento de acciones sobre demandas comunitarias en base a una planificación con una participación activa y ofrecer a la población Maya Ixil una alternativa para incursionar en acciones que generen esfuerzos de unificación y coordinación a nivel local, departamental y nacional en torno a temas sobre los derechos humanos y sociales del pueblo maya Ixil plasmados en los “Acuerdos de Paz”.
Nuestras acciones y luchas se concentraran bajo criterios y principios legítimos y legales de nuestros antepasados, sobre una base de igualdad, fraternidad, libertad, unidad y la diversidad de pensamientos del pueblo Ixil, con el objetivo de hacer uso de las facultades de disfrutar y ejercer sin discriminación alguna todos los derechos humanos reconocidos en la normativa nacional e internacional, con la finalidad primordial de rescatar, conservar y fortalecer nuestras propias instituciones políticas, jurídicas, económicas, sociales y culturales dentro del marco de la cosmovisión del pueblo Maya Ixil.
Por ultimo, queremos también agradecer el apoyo recibido de algunos organismos internacionales sobre el proceso de constitución de la Comunidad Indígena, a la vez de manifestar nuestra intención de seguir solicitando el apoyo necesario para fortalecer a nuestra organización con miras a beneficiar a la Región Ixil.
COMUNIDAD INDIGENA IXIL
“K´ULB´ALTIB´ KOMON TXUMB´AL”
ENCUENTRO DE PENSAMIENTOS DEL PARLAMENTO IXIL
See also:
Newer news items:
|