Krisia gora, krisia bera, asko hitz egiten den gaia dugu une hauetan, baina askotan ez dugu behar adinako datorik izaten, zeintzuk izan diren ekonomiaren inplosioa emateko ezagutza azaltzen  dutenak. Gure ustez datozen bi artikuluak mami handia dutelakoan azaltzen ditugu, Vincenç Navarrorenak dira eta azaltzen dituzten eritziak kontuan hartzekoak direlakoan zureganatzen ditugu.

Las causas profundas de la crisis actual son: en primer lugar, la enorme polarización de las rentas que se ha ido produciendo en Estados Unidos a partir de los años 1980 y que ha alcanzad su máxima expresión en estos primeros años del siglo XXI. En segundo lugar, también en Estados Unidos: la desregulación de la banca mediante la anulación, a mediados de los años 1980, de la ley Glass-Steagall Act que se había establecido precisamente después de la gran crisis de 1929 y durante la Gran Depresión para disminuir el excesivo poder de la Banca y proteger los ahorros dde la población.

 

---

• 21/06/2009 02:01 - Desarrollo en tiempo de crisis

---